Si tratta di un atto di straordinaria importanza, datato 31 marzo 1323: Marco è tornato da tempo a Venezia ed essendo uomo di fiducia dei domenicani si presta come testimone per lasciti ed acquisizioni. La pergamena fornisce informazioni sulla vita di Marco Polo a Venezia, finora poco o nulla documentata, nonché delle sue attività e coinvolgimento nella vita religiosa contemporanea, in particolare quella dell’ordine domenicano. Essa offre un appiglio all’affascinante ipotesi che i domenicani per lui traducessero “Il Milione” dal volgare al latino al fine di agevolarne la diffusione e renderlo una sorta di guida turistica ante litteram dell’Oriente.
Data la rilevanza della scoperta, la comunità domenicana della Basilica dei Santi Giovanni e Paolo ed il Dipartimento di Studi Umanistici dell’Università Ca’ Foscari hanno deciso di organizzare in collaborazione un doppio appuntamento rivolto alla cittadinanza e a tutti gli appassionati ed interessati, nella splendida cornice della Sala San Domenico – Biblioteca dell’ex convento domenicano dei SS. Giovanni e Paolo – dove presenteranno e racconteranno l’eccezionale ritrovamento.
PROGRAMMA
14 SETTEMBRE 2021 ore 16:00-18:00
Presentazione del volume:
«Ad consolationem legentium. Il Marco Polo dei Domenicani»
a cura di M. Conte, A. Montefusco, S. Simion. Venezia, Edizioni Ca’ Foscari, 2020.
Introducono
Alvaro Barbieri e Attilio Bartoli Langeli, Università di Padova
Paola Benussi, Archivio di Stato di Venezia
Marina Montesano, Università degli Studi di Messina
Dialogheranno con gli studiosi i curatori e gli autori del volume:
Marcello Bolognari, Eugenio Burgio, Maria Conte, Agnese Macchiarelli, Antonio Montefusco e Samuela Simion dell’Università Ca’ Foscari Venezia e Sara Crea dell’Università della Basilicata.
Per chi non potesse seguire l’incontro in presenza, è disponibile un collegamento via Zoom per il quale è necessario registrarsi qui.
ULTERIORI INFO
- L’entrata è libera e con prenotazione obbligatoria.
- Per registrare la propria partecipazione contattare Alessandra Massignani al +39 345 9294952.
- Per chi volesse, è possibile contribuire con un’offerta libera alle opere di restauro della basilica. Il contributo verrà destinato al delicato intervento di recupero dell’antica icona bizantina della Madonna della Pace.
- Si ricorda che per partecipare è necessario il Green pass.
- Nelle due giornate sarà possibile prendere visione della pubblicazione “Ad Consolationem legentium. Il Marco Polo dei domenicani” e preordinare le copie desiderate.
Per ulteriori info scrivere a info@santigiovanniepaolo.it o contattare Alessandra Massignani al +39 345 9294952.